Нелегальный чартер яхт на Пукете и способы борьбы с ними...
ПХУКЕТ: начальник Пукетского Морского Департамента (Marine Department) планирует начать кампанию против иностранных яхт, которые избегают оплату налогов на ведение бизнеса в территориальных водах Таиланда.
Он перечислил некоторые яхты, предоставляющие чартерные услуги, туристические туры и другой сервис, такой как подводное плавание, дайвинг и морские туры.
“Иностранные чартерные суда, входящие в тайские воды, были проблемой больше 10 лет,” сказал офисный руководитель Морского департамента Пхукета Пхурипат Тхиракулписут (Phuripat Theerakulpisut).
Сотен иностранных чартерных яхт входят в тайские воды каждый год, некоторый из них предлагают чартеры по стоимости 100,000 - 300,000 батов в день, сказал он.
“Они получают огромные денежные доходы от этого бизнеса и хотя, согласно закону, они должны заплатить 20 % торговый налог [на доходы, полученные в тайских водах] правительству, мы ничего не получаем...
“Таиланду достается не что иное, как только мусор, оставшийся после них, в то время, как у них остаются все доходы от бизнеса,” сказал он.
В прошлом году кабинет утвердил бюджет 15.1 миллионов батов, для того, чтобы разрешить эту проблему.
Этот бюджет выделен на монтаж радарных станций, оснащенных системами управления и слежения за транспортными средствами по спутникам GPS, что позволит контролировать яхты, прибывающие в тайские территориальные воды и вокруг острова Пукет.
“Мы планируем монтировать три радарных станции, которые будут расположены на Пирсе Chalong, и других местах острова, чтобы сигнал мог покрывать все региональную территорию вокруг Пукета,” объяснил г-н Пхурипат.
В настоящее время единственный способ, по средством которого Морской Отдел узнает о судах, прибывающих в область, только если случайный патруль сталкивается с ними в территориальных водах или если капитан корабля извещает власти о прибытии команды и судна в Таиланд, добавил он.
“Я действительно хотел бы найти способ решения этой проблемы, потому что мы не хотим, чтобы это продолжилось. Любые организации [как правительственные, так и частные] страдают от этого, поэтому для более успешного ведения проекта, мы призываем всех к объединению усилий,” сказал г-н Фурипэт.
Как только весь проект будет детально проработаны, план будет представлен Кабинету для одобрения, добавил он.
Однако, г-н Пхурипат подчеркнул, что применение суровых мер никак не будет затрагивать официально зарегистрированные суда под Таиским флагом.
Источник информации: http://www.phuketgazette.net/archives/articles/2012/article17996.html
Перевод: Eva Love
Он перечислил некоторые яхты, предоставляющие чартерные услуги, туристические туры и другой сервис, такой как подводное плавание, дайвинг и морские туры.
“Иностранные чартерные суда, входящие в тайские воды, были проблемой больше 10 лет,” сказал офисный руководитель Морского департамента Пхукета Пхурипат Тхиракулписут (Phuripat Theerakulpisut).
Сотен иностранных чартерных яхт входят в тайские воды каждый год, некоторый из них предлагают чартеры по стоимости 100,000 - 300,000 батов в день, сказал он.
“Они получают огромные денежные доходы от этого бизнеса и хотя, согласно закону, они должны заплатить 20 % торговый налог [на доходы, полученные в тайских водах] правительству, мы ничего не получаем...
“Таиланду достается не что иное, как только мусор, оставшийся после них, в то время, как у них остаются все доходы от бизнеса,” сказал он.
В прошлом году кабинет утвердил бюджет 15.1 миллионов батов, для того, чтобы разрешить эту проблему.
Этот бюджет выделен на монтаж радарных станций, оснащенных системами управления и слежения за транспортными средствами по спутникам GPS, что позволит контролировать яхты, прибывающие в тайские территориальные воды и вокруг острова Пукет.
“Мы планируем монтировать три радарных станции, которые будут расположены на Пирсе Chalong, и других местах острова, чтобы сигнал мог покрывать все региональную территорию вокруг Пукета,” объяснил г-н Пхурипат.
В настоящее время единственный способ, по средством которого Морской Отдел узнает о судах, прибывающих в область, только если случайный патруль сталкивается с ними в территориальных водах или если капитан корабля извещает власти о прибытии команды и судна в Таиланд, добавил он.
“Я действительно хотел бы найти способ решения этой проблемы, потому что мы не хотим, чтобы это продолжилось. Любые организации [как правительственные, так и частные] страдают от этого, поэтому для более успешного ведения проекта, мы призываем всех к объединению усилий,” сказал г-н Фурипэт.
Как только весь проект будет детально проработаны, план будет представлен Кабинету для одобрения, добавил он.
Однако, г-н Пхурипат подчеркнул, что применение суровых мер никак не будет затрагивать официально зарегистрированные суда под Таиским флагом.
Источник информации: http://www.phuketgazette.net/archives/articles/2012/article17996.html
Перевод: Eva Love
Похожие новости
-
Туристка из Беларуси, находясь в состоянии алкогольного опьянения, упала с пожарной лестницы
-
Новогодний отдых в Таиланде: туристам приходится переориентироваться с Пхукета на Паттайю
-
Дорогу на пляж Фридом приводят в порядок к сезону
-
В Таиланде выявлен первый случай нового заболевания, связанного с вейпингом
-
Заместитель министра внутренних дел Сабида Тайсет возглавила делегацию на Пхукет вчера
-
Бангладешский трансвестит подал жалобу после нападения арабского туриста