Губернатор раскритиковал полицию за запрет «мечтать о лете»
Глава провинции Пхукет выступил с официальным заявлением о политике властей в отношении размещения на пляжах зонтов, лежаков, ковриков и матов.
«Я никогда не отдавал распоряжения задерживать туристов [за размещение на пляжах лежаков и зонтов], моя цель – противодействие предпринимателям, занимающим пляжи ради личной выгоды», – заявил губернатор Пхукета Нисит Джангсомвонг.
Заявление главы острова прозвучало после того, как в интернете появились фотографии и видеозаписи, на которых были запечатлены сцены общения полиции с туристами. Материалы в течение нескольких дней активно распространялись в блогосфере с саркастическими комментариями пользователей.
Особой популярностью пользовались фотографии распространяемых полицией листовок, запрещающих туристам «мечтать о лете» [No Summer dream on beach, start February 12]. Новый локальный мем появился в результате попытки машинного перевода с тайского языка фразы информирующей о том, что лежаки на песке размещать запрещено.
Кроме того, пользователи сети активно обсуждали информацию о том, что полиция применяла силу в отношении иностранцев, разместивших на песке лежаки и зонты, а некоторые из отдыхающих были задержаны и доставлены в полицейские участки [хотя ни одно фото или видео этого не подтверждало].
Комментируя инцидент, губернатор заявил, что появление вызвавших резонанс листовок было результатом «инициативы снизу» и потребовал от сотрудников полиции, чтобы те больше не занимались самодеятельностью.
К решению же проблемы языкового барьера (многие сотрудники полиции не говорят по-английски) глава провинции предложил привлечь отели. Именно на них будет возложена необходимость доводить до сведения туристов условия размещения на пляжах зонтов и лежаков.
Сами же правила остаются неизменными: лежаки запрещены повсеместно, зонты могут находиться лишь в специально отведенной 10-процентной зоне, а коврик, мат или полотенце турист может постелить там, где ему заблагорассудится.
-
В Таиланде нашли змей с зубами-лезвиями. Вот что о них известно. Обитают такие рептилии в пещерах
-
В Паттайе и ее окрестностях наконец-то прошел столь необходимый дождь после нескольких месяцев сухой погоды
-
Кабинет министров Таиланда одобрил продление безвизового режима для индийских и тайваньских туристов, посещающих Таиланд
-
Узбекский бизнесмен Садулло (Саъдулло) Саидов погиб во время отдыха в Таиланде.
-
Острову удалось продержаться до сезона дождей, но в двух из трех водохранилищ воды осталось «на донышке»
-
Гражданин России, занимавшийся на Пхукете практиками «медицины джунглей» и «естественного оздоровления организма», был арестован